Im Gegensatz zu anderen Horrotiteln kämpft der Spieler in Project Zero 3: The Tormented ausschließlich gegen Geister. Ein echter Nervenkitzel ist die Tatsache, dass die Geister keine physisch greifbare Form besitzen und somit überraschend auftauchen. Weiterhin verspricht Publisher Take 2 eine spannende Atmosphäre und nervenaufreibende Rätsel, die dem Spieler alles abverlangen. Doch es gibt auch neutrale Geister, die durch Worte oder Schriftstücke dem Spieler in einer kniffligen Situation den richten Weg weisen können.